自己跌倒自己爬......

岢芹: 3 years + 2 months

欣霓: 16 months

芹芹姐姐: "妈妈!! 欣霓跌倒...."

妈妈: "芹芹, 跟欣霓说...自己跌倒自己爬 ..."

芹芹姐姐: "欣霓, 自己跌倒自己爬 ..."

欣霓看看一下, 没人扶她...自己就爬起来了, 也没哭 ....

下午,

芹芹姐姐给小椅子拌倒了... 在地上哭．．．

妈妈说:"芹芹，自己跌倒自己爬 .．．＂

芹芹姐姐：＂不要．．．呜呜＂

妈妈：＂做么不要？？＂

芹芹姐姐：＂因为啊．．因为啊．．．　我不是欣霓．．呜呜＂

妈妈　=.=

2011 中秋节

This is our 1st Mid-Autumn Festival celebration in Australia... Just our own family, with no lantern and candles ... and no relatives around...

I had cooked more dish as normal day as Mid-Autumn is quite a big day for chinese. A day where the family members to gather and hang around.

卤蛋和猪肚

卤鸡

姜酒虾

Gave a call to my mum in Taiping, she is alone there .. as my bro need to work in Ipoh.. just had dinner out on the day before...

I hope every year, my family will be sitting in the dining table, chatting and eating together, hopefully next year will be more merrier ...

外国的月亮比较圆吗?? 你认为呢???

Happy Mid-Autumn Festival 中秋节快乐!!!

妈, 我选到了 xxx

澔: 5 yrs 9 month

冲凉时,

Hao 说: "妈, 我选到了..."

妈: "选到了 ??"

Hao : " 我选到我的girl friend 了,prep B 的"

妈吓到: "啊!! 她叫 什麼 名字?"

Hao: "I not sure..."

妈 :　　 not sure？

Hao: "Not sure she is from Prep B or not?"

妈 :　"你知道什麼是girl friend 吗?? 就是你很喜欢她, 很...."

Hao 打断妈妈: '我知道, 我知道 girl friend 是什麼啦...'

妈妈額头冒汗,"是华人还是白人??"

Hao: "华人.."

.....................

两天后, 妈妈再追查

妈 :"你今天有看见你的girl friend 吗?"

Hao : "有, 在playground 的monkey bar 那边."

妈 : "华人噢?"

Hao: "哦, 是白人来的, 头发是brown colour 的"

妈 :" 嗄??!!!" 才两天,这孩子是换了girl friend 吗 ????

Finally...

Finally... we considered as 'settled down' now :)

Me and my hubby had passed the driving test ... this is the 2nd attempts of test.. we both failed on the 1st one... a bit unbelievable that... we been driving for so many years but get a 'fail' on our 1st try... well... gonna take it easy sometimes..

It was so nervous for my driving test... yeah, for me, any test/examination will make me so nervous ... try to tell myself.. calm down... steady ya.... i got a young beautiful examiner.. we dont go for any driving instructor on 2nd time.. as is not necessary for our case... we rented a car , as our only car is 'van type' .. where the handbrake is not in the middle.. we need a vehicle that 'handbrake' in the middle of front seats... is much more cheaper ... we rented for 2 days.. (me and my hubby test separate day as 1 need to standby take care of kids) ... Luckily the weather was good.. pretty kind young examiner.. i try my best to obey all the rules and 'pattern' of driving style in victoria.. .. Ya... you need to look at the mirrors (back mirror/side mirror), before you put on yr indicator and make yr turn... we used to on the indicator first... only check mirrors... well, i just try to remember "Mirror mirror, indicator " :P End of the test, i got a cross on the test paper... that she explained to me, i pulled out too fast .... phew~~ luckily just one cross...

That's all, that's over... Thanks God!!

My hub will start his new job by end of sept, and is really for me alone to take care of 3 children from there onward... but i believe somehow thing doesn't go that worst as what we thought of.. wish me lucks... :)